Системные сообщения

Материал из noname.com.ua

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница

Сообщение	Текст по умолчанию
	Текущий текст
apihelp-paraminfo-param-querymodules (обсуждение) (Перевести)	Список модулей query (значения параметров <var>prop</var>, <var>meta</var> или <var>list</var>). Используйте <kbd>$1modules=query+foo</kbd> вместо <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.
apihelp-paraminfo-summary (обсуждение) (Перевести)	Получение информации о модулях API.
apihelp-parse-example-page (обсуждение) (Перевести)	Парсинг страницы.
apihelp-parse-example-summary (обсуждение) (Перевести)	Анализ описания правки.
apihelp-parse-example-text (обсуждение) (Перевести)	Анализ вики-текста.
apihelp-parse-example-texttitle (обсуждение) (Перевести)	Парсинг вики-текста с заданным заголовком страницы.
apihelp-parse-extended-description (обсуждение) (Перевести)	См. различные prop-модули <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> для получения информации о текущей версии страницы. Есть несколько способов указать текст для парсинга: # Указать страницу или версию, используя <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> или <var>$1oldid</var>. # Явно указать содержимое, используя <var>$1text</var>, <var>$1title</var> и <var>$1contentmodel</var>. # Указать описание правки. Параметру <var>$1prop</var> должно быть присвоено пустое значение.
apihelp-parse-param-contentformat (обсуждение) (Перевести)	Формат сериализации содержимого, использующийся во входном тексте. Доступен только при использовании с $1text.
apihelp-parse-param-contentmodel (обсуждение) (Перевести)	Модель содержимого входного текста. Если пропущена, должен быть задан $1title, и значение по умолчанию будет взято в зависимости от указанного названия. Доступно только при использовании с $1text.
apihelp-parse-param-disableeditsection (обсуждение) (Перевести)	Опустить ссылки на редактирование разделов из результата парсинга.
apihelp-parse-param-disablelimitreport (обсуждение) (Перевести)	Опустить отчёт о лимите («NewPP limit report») из результата парсинга.
apihelp-parse-param-disablepp (обсуждение) (Перевести)	Вместо этого используйте <var>$1disablelimitreport</var>.
apihelp-parse-param-disablestylededuplication (обсуждение) (Перевести)	Не дедуплицируйте встроенные таблицы стилей в выходе парсера.
apihelp-parse-param-disabletoc (обсуждение) (Перевести)	Не включать в вывод содержание.
apihelp-parse-param-effectivelanglinks (обсуждение) (Перевести)	Включает языковые ссылки, обеспечиваемые расширениями (для использования с <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).
apihelp-parse-param-generatexml (обсуждение) (Перевести)	Сгенерировать дерево парсинга XML (требуется модель содержимого <code>$1</code>, замещено <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).
apihelp-parse-param-oldid (обсуждение) (Перевести)	Распарсить содержимое этой версии. Переопределяет <var>$1page</var> и <var>$1pageid</var>.
apihelp-parse-param-onlypst (обсуждение) (Перевести)	Выполнить преобразование перед записью правки (PST) входных данных, но не парсить их. Возвращает тот же вики-текст после применения PST. Доступно только при применении с <var>$1text</var>.
apihelp-parse-param-page (обсуждение) (Перевести)	Распарсить содержимое этой страницы. Не может быть использовано совместно с <var>$1text</var> и <var>$1title</var>.
apihelp-parse-param-pageid (обсуждение) (Перевести)	Анализировать содержимое этой страницы. Переопределяет <var>$1page</var>.
apihelp-parse-param-preview (обсуждение) (Перевести)	Проанализировать в режиме препросмотра.
apihelp-parse-param-prop (обсуждение) (Перевести)	Какую информацию включить:
apihelp-parse-param-pst (обсуждение) (Перевести)	Выполнить преобразование перед записью правки (PST) до того, как начать анализировать текст. Доступно только когда используется с текстом.
apihelp-parse-param-redirects (обсуждение) (Перевести)	Если значением <var>$1page</var> или <var>$1pageid</var> указано перенаправление, разрешить его.
apihelp-parse-param-revid (обсуждение) (Перевести)	Номер версии, для <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> и аналогичных переменных.
apihelp-parse-param-section (обсуждение) (Перевести)	Распарсить содержимое только секции с заданным номером. Если задан <kbd>new</kbd>, распарсить <var>$1text</var> и <var>$1sectiontitle</var> так, как будто добавлена новая секция на страницу. <kbd>new</kbd> доступен только при заданном <var>text</var>.
apihelp-parse-param-sectionpreview (обсуждение) (Перевести)	Распарсить в режиме предпросмотра раздела (также активирует режим предпросмотра).
apihelp-parse-param-sectiontitle (обсуждение) (Перевести)	Название новой секции, когда <var>section</var> имеет значение <kbd>new</kbd>. В отличие от редактирования страницы, оно не примет значение параметра <var>summary</var>, если опустить его или оставить пустым.
apihelp-parse-param-summary (обсуждение) (Перевести)	Анализируемое описание правки.
apihelp-parse-param-text (обсуждение) (Перевести)	Распарсиваемый текст. Используйте <var>$1title</var> или <var>$1contentmodel</var> для управления моделью содержимого.
apihelp-parse-param-title (обсуждение) (Перевести)	Название страницы, которой принадлежит текст. Если опущено, должен быть указан параметр <var>$1contentmodel</var>, и в качестве заголовка будет использовано [[API]].
apihelp-parse-param-useskin (обсуждение) (Перевести)	Применить выбранную тему оформления к результату работы парсера. Может затронуть следующие свойства: <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.
apihelp-parse-param-wrapoutputclass (обсуждение) (Перевести)	CSS-класс, используемый для оборачивания вывода парсера.
apihelp-parse-paramvalue-prop-categories (обсуждение) (Перевести)	Возвращает категории из проанализированного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml (обсуждение) (Перевести)	Возвращает HTML-версию категорий.
apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle (обсуждение) (Перевести)	Добавляет название проанализированного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (обсуждение) (Перевести)	Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.
apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks (обсуждение) (Перевести)	Возвращает внешние ссылки из распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml (обсуждение) (Перевести)	Возвращает распарсенный тип документа, начальный <code><html></code>, элемент <code><head></code> и открывающий <code><body></code>.
apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems (обсуждение) (Перевести)	Возвращает элементы, которые следует поместить в <code><head></code> страницы.
apihelp-parse-paramvalue-prop-images (обсуждение) (Перевести)	Возвращает изображения из распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators (обсуждение) (Перевести)	Возвращает HTML-код индикаторов, использованных на данной странице.
apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks (обсуждение) (Перевести)	Возвращает интервики-ссылки из распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars (обсуждение) (Перевести)	Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы. Для их применения используйте <code>mw.config.set()</code>.
apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks (обсуждение) (Перевести)	Возвращает языковые ссылки из распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata (обсуждение) (Перевести)	Возвращает структурированный отчёт о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.
apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml (обсуждение) (Перевести)	Возвращает HTML-версию отчёта о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.
apihelp-parse-paramvalue-prop-links (обсуждение) (Перевести)	Возвращает внутренние ссылки из распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-modules (обсуждение) (Перевести)	Возвращает использованные на странице модули ResourceLoader. Для загрузки, используйте <code>mw.loader.using()</code>. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должно быть запрошено либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.
apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree (обсуждение) (Перевести)	Дерево парсинга XML содержимого версии (требуется модель содержимого <code>$1</code>).
apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings (обсуждение) (Перевести)	Возвращает предупреждения, возникшие во время анализа.
apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml (обсуждение) (Перевести)	Gives the warnings that occurred while parsing content (as HTML).
apihelp-parse-paramvalue-prop-properties (обсуждение) (Перевести)	Возвращает различные свойства, объявленные в проанализированном вики-тексте.
apihelp-parse-paramvalue-prop-revid (обсуждение) (Перевести)	Добавляет идентификатор версии распарсенной страницы.
apihelp-parse-paramvalue-prop-sections (обсуждение) (Перевести)	Возвращает разделы из проанализированного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle (обсуждение) (Перевести)	Adds the page subtitle for the parsed page.
apihelp-parse-paramvalue-prop-templates (обсуждение) (Перевести)	Возвращает шаблоны из проанализированного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-text (обсуждение) (Перевести)	Возвращает текст распарсенного вики-текста.
apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext (обсуждение) (Перевести)	Возвращает исходный распарсиваемый вики-текст.
apihelp-parse-summary (обсуждение) (Перевести)	Парсит содержимое и возвращает результат парсинга.
apihelp-patrol-example-rcid (обсуждение) (Перевести)	Патрулировать недавние изменения.
apihelp-patrol-example-revid (обсуждение) (Перевести)	Отпатрулировать версию.
apihelp-patrol-param-rcid (обсуждение) (Перевести)	Идентификатор патрулируемой последней правки.
apihelp-patrol-param-revid (обсуждение) (Перевести)	Идентификатор патрулируемой версии.
apihelp-patrol-param-tags (обсуждение) (Перевести)	Изменить метки записи в журнале патрулирования.
apihelp-patrol-summary (обсуждение) (Перевести)	Патрулирование страницы или версии.
apihelp-php-param-formatversion (обсуждение) (Перевести)	Формат вывода: ;1: Обратно совместимый формат (логические значения в стиле XML, ключи <samp>*</samp> для узлов данных, и так далее). ;2: Современный формат. ;latest: Использовать последний формат (сейчас <kbd>2</kbd>), может меняться без предупреждения.
apihelp-php-summary (обсуждение) (Перевести)	Выводить данные в сериализованном формате PHP.
apihelp-phpfm-summary (обсуждение) (Перевести)	Выводить данные в сериализованном формате PHP (отформатированном в HTML).
apihelp-protect-example-protect (обсуждение) (Перевести)	Защитить страницу.
apihelp-protect-example-unprotect (обсуждение) (Перевести)	Снять защиту страницы, установив ограничения <kbd>all</kbd> (то есть, позволив всем проводить действия над страницей).
apihelp-protect-example-unprotect2 (обсуждение) (Перевести)	Снять защиту страницу, не указав ограничений.
apihelp-protect-param-cascade (обсуждение) (Перевести)	Активировать каскадную защиту (то есть, защитить включённые шаблоны и использованные изображения). Игнорируется, если ни один из заданных уровней не поддерживает каскадную защиту.
apihelp-protect-param-expiry (обсуждение) (Перевести)	Временная метка истечения защиты. Если задана только одна метка, она будет использована для всех защит. Используйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> или <kbd>never</kbd> для бессрочных защит.
apihelp-protect-param-pageid (обсуждение) (Перевести)	Идентификатор (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1title.
apihelp-protect-param-protections (обсуждение) (Перевести)	Список уровней защиты в формате <kbd>действие=уровень</kbd> (например, <kbd>edit=sysop</kbd>). Уровень <kbd>all</kbd> означает, что кто угодно может осуществлять действие, то есть, нет ограничений. <strong>Примечания:</strong> Все неперечисленные действия потеряют уровни защиты.
apihelp-protect-param-reason (обсуждение) (Перевести)	Причина (раз)защиты.
apihelp-protect-param-tags (обсуждение) (Перевести)	Изменить метки записи в журнале защиты.
apihelp-protect-param-title (обсуждение) (Перевести)	Название (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1pageid.
apihelp-protect-param-watch (обсуждение) (Перевести)	Если задан, добавить (раз)защищаемую страницу в список наблюдения текущего участника.
apihelp-protect-param-watchlist (обсуждение) (Перевести)	Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение.
apihelp-protect-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести)	Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged.
apihelp-protect-summary (обсуждение) (Перевести)	Изменение уровня защиты страницы.
apihelp-purge-example-generator (обсуждение) (Перевести)	Очистить кэш первых 10 страниц в основном пространстве имён.
apihelp-purge-example-simple (обсуждение) (Перевести)	Очистить кэш для страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>API</kbd>.
apihelp-purge-param-forcelinkupdate (обсуждение) (Перевести)	Обновить таблицы ссылок и выполнить другие дополнительные обновления данных.
apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate (обсуждение) (Перевести)	То же, что <kbd>forcelinkupdate</kbd>, а также обновить таблицу ссылок для всех страниц, использующих данную как шаблон.
apihelp-purge-summary (обсуждение) (Перевести)	Очистка кэша заданных страниц.
apihelp-query+allcategories-example-generator (обсуждение) (Перевести)	Получить информацию о самой странице категории для категорий, начинающихся с <kbd>List</kbd>.
apihelp-query+allcategories-example-size (обсуждение) (Перевести)	Составить список категорий с информацией о числе страниц в каждой из них.
apihelp-query+allcategories-param-dir (обсуждение) (Перевести)	Порядок сортировки.
apihelp-query+allcategories-param-from (обсуждение) (Перевести)	Категория, с которой начать перечисление.
apihelp-query+allcategories-param-limit (обсуждение) (Перевести)	Сколько категорий вернуть.
apihelp-query+allcategories-param-max (обсуждение) (Перевести)	Вернуть только категории, в которых не больше заданного числа страниц.
apihelp-query+allcategories-param-min (обсуждение) (Перевести)	Вернуть только категории, в которых не меньше заданного числа страниц.
apihelp-query+allcategories-param-prefix (обсуждение) (Перевести)	Найти все названия категорий, начинающиеся с этого значения.
apihelp-query+allcategories-param-prop (обсуждение) (Перевести)	Какие свойства получить:
apihelp-query+allcategories-param-to (обсуждение) (Перевести)	Категория, на которой закончить перечисление.
apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden (обсуждение) (Перевести)	Отмечает категории, скрытые магическим словом <code>__HIDDENCAT__</code>.
apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size (обсуждение) (Перевести)	Добавляет количество страниц в категории.
apihelp-query+allcategories-summary (обсуждение) (Перевести)	Перечисление всех категорий.
apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main (обсуждение) (Перевести)	Перечислить первые 50 удалённых правок в основном пространстве.
apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user (обсуждение) (Перевести)	Перечислить последние 50 удалённых правок участника <kbd>Example</kbd>.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end (обсуждение) (Перевести)	Временная метка, на которой закончить перечисление.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser (обсуждение) (Перевести)	Не перечислять правки данного участника.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from (обсуждение) (Перевести)	Начать перечисление на этом заголовке.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles (обсуждение) (Перевести)	При использовании в качестве генератора, генерирует названия страниц вместо идентификаторов версий.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace (обсуждение) (Перевести)	<strong>Примечание:</strong> Из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]] одновременное использование <var>$1user</var> и <var>$1namespace</var> может привести к меньшему, чем <var>$1limit</var>, числу результатов перед продолжением; в крайнем случае, может вернуться и ноль результатов.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace (обсуждение) (Перевести)	Перечислять только страницы этого пространства имён.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix (обсуждение) (Перевести)	Найти все названия страниц, начинающиеся с этого значения.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start (обсуждение) (Перевести)	Временная метка, с которой начать перечисление.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag (обсуждение) (Перевести)	Только правки с заданной меткой.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to (обсуждение) (Перевести)	Закончить перечисление на этом заголовке.
apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user (обсуждение) (Перевести)	Только правки данного участника.
apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly (обсуждение) (Перевести)	Не может быть использовано одновременно с <var>$3user</var>.
apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly (обсуждение) (Перевести)	Может быть использовано только одновременно с <var>$3user</var>.
apihelp-query+alldeletedrevisions-summary (обсуждение) (Перевести)	Перечисление всех удалённых версий указанного участника или в указанном пространстве имён.
apihelp-query+allfileusages-example-b (обсуждение) (Перевести)	Список названий файлов, включая несуществующих, с идентификаторами использующих их страниц, начиная с <kbd>B</kbd>.
apihelp-query+allfileusages-example-generator (обсуждение) (Перевести)	Список страниц, содержащих файлы.
apihelp-query+allfileusages-example-unique (обсуждение) (Перевести)	Список уникальных названий файлов.
apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator (обсуждение) (Перевести)	Список всех названий файлов с отметкой несуществующих.
apihelp-query+allfileusages-param-dir (обсуждение) (Перевести)	Порядок перечисления.
apihelp-query+allfileusages-param-from (обсуждение) (Перевести)	Название файла, с которого начать перечисление.
apihelp-query+allfileusages-param-limit (обсуждение) (Перевести)	Сколько элементов вернуть.
apihelp-query+allfileusages-param-prefix (обсуждение) (Перевести)	Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения.
apihelp-query+allfileusages-param-prop (обсуждение) (Перевести)	Какую информацию включить:
apihelp-query+allfileusages-param-to (обсуждение) (Перевести)	Название файла, на котором закончить перечисление.
apihelp-query+allfileusages-param-unique (обсуждение) (Перевести)	Показывать только уникальные названия файлов. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids. При использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.
apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids (обсуждение) (Перевести)	Добавляет идентификаторы страниц, использующих файл (не может быть использовано одновременно с $1unique).
apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title (обсуждение) (Перевести)	Добавляет название файла.
apihelp-query+allfileusages-summary (обсуждение) (Перевести)	Перечисление всех использований файлов, в том числе несуществующих.
apihelp-query+allimages-example-b (обсуждение) (Перевести)	Показать список файлов, начиная с буквы <kbd>B</kbd>.
apihelp-query+allimages-example-generator (обсуждение) (Перевести)	Показать информацию о 4 файлах, начиная с буквы <kbd>T</kbd>.
apihelp-query+allimages-example-mimetypes (обсуждение) (Перевести)	Показать список файлов с MIME-типом <kbd>image/png</kbd> или <kbd>image/gif</kbd>.
apihelp-query+allimages-example-recent (обсуждение) (Перевести)	Показать список недавно загруженных файлов, аналогично [[Special:NewFiles]].
apihelp-query+allimages-param-dir (обсуждение) (Перевести)	Порядок перечисления.
apihelp-query+allimages-param-end (обсуждение) (Перевести)	Временная метка, на которой закончить перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=timestamp.
apihelp-query+allimages-param-filterbots (обсуждение) (Перевести)	Как отфильтровывать файлы, загруженные ботами. Может быть использовано только одновременно с $1sort=timestamp и не может одновременно с $1user.
apihelp-query+allimages-param-from (обсуждение) (Перевести)	Название изображения, с которого начать перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.
apihelp-query+allimages-param-limit (обсуждение) (Перевести)	Сколько изображений вернуть.
apihelp-query+allimages-param-maxsize (обсуждение) (Перевести)	Ограничить изображения этим числом байтов сверху.
apihelp-query+allimages-param-mime (обсуждение) (Перевести)	Какие типы MIME искать, например, <kbd>image/jpeg</kbd>.
apihelp-query+allimages-param-minsize (обсуждение) (Перевести)	Ограничить изображения этим числом байтов снизу.
apihelp-query+allimages-param-prefix (обсуждение) (Перевести)	Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.
apihelp-query+allimages-param-sha1 (обсуждение) (Перевести)	SHA1-хэш этого изображения. Переопределяет $1sha1base36.
apihelp-query+allimages-param-sha1base36 (обсуждение) (Перевести)	SHA1-хэш этого изображения в base 36 (используется в MediaWiki).
apihelp-query+allimages-param-sort (обсуждение) (Перевести)	Свойство для сортировки.
apihelp-query+allimages-param-start (обсуждение) (Перевести)	Временная метка, с которой начать перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=timestamp.
apihelp-query+allimages-param-to (обсуждение) (Перевести)	Название изображения, на котором закончить перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.
apihelp-query+allimages-param-user (обсуждение) (Перевести)	Вернуть только файлы, загруженные этим участником. Может быть использовано только одновременно с $1sort=timestamp и не может одновременно с $1filterbots.

Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница